Blog
2015
在煲劇中也是可以想到信仰的
早一陣子筆者跟其他《樂山樂水》作者訴苦說：「想不到什麼題材好寫。」然後他們的回應是：「 這樣的話你應該要反省為何生活裡面竟然沒有關於靈修／信仰的部分。」 這句話一聽起來感覺很苛刻，讓人下意識想反駁 — …
五件給聖母的禮物
昨日教會慶祝聖母的生日，Prudence昨日寫了一遍 文章，作為獻給聖母的禮物。但今天Prudence在網上看到一張圖片，同樣也說到幾件能令天上慈母高興的禮物。
該送什麼生日禮物給聖母？
得悉《樂山樂水》的活躍作者外遊，而Prudence又是典型的現代大忙人，太久沒寫文章，該時候執筆獻醜了。
今天教會慶祝我們天上母親的生辰紀念。Prudence早上參加了一台很圓滿的彌撒，在神父獻上聖祭 …
聖母誕辰
各位讀者，先祝願大家有個有福的聖母誕辰瞻禮。
[非官方翻譯] 教宗方濟各就慈悲特殊禧年給予信眾大赦的信函
昨天9月1日羅馬中午時分，梵蒂岡公布了一封教宗就慈悲聖事的 信函，筆者略盡綿力，做了個很粗疏的翻譯。 重點 及[意見]。
給我可敬的兄弟 Rino Fisichella 總主教 推動新福傳宗座委員會主 …
聖詠83隨想
PROTÉCTOR noster, áspice, Deus, et réspice in fáciem Cristi tui: quia mélior est dies una in átriis …
[活動介紹] 特敬聖母頌唱彌撒
澳門即將舉行特敬聖母的頌唱彌撒。
《執行梵蒂岡第二次大公會議的禮儀改革》--聖禮部長薩拉樞機
上一篇文，筆者翻譯了聖禮部長 Sarah 樞機一篇有關禮儀的 文章，今次筆者也繼續翻譯了樞機的另一段有關禮儀的訊息。這是樞機寫給2015年6月1-4日於紐約的 “Sacra …
《心默之動》-- 禮儀聖事部部長 羅伯特．薩拉樞機
《樂山樂水》早前 介紹 過禮儀及聖事部 (Congregation of Divine Worship and the Discipline of the Sacraments) …
分享煮意：蘋果燉雪耳
宴客為煮人來說，口裡雖自謙地說是普通「家常便飯」，但總希望得客人欣賞。客人飽飽滿足的表現總是對煮人是最大的賞報。自問家常便飯不一定有甜點。這個甜點實而不華，可以在大家吃飯其間準備，不會阻礙準備主菜的時 …